Til aksjonærer og interessenter

Emisjon i Ayfie – 2026

Ayfie foreslår en kapitalutvidelse for å dekke selskapets kapitalbehov og styrke balansen. Det er innhentet tegnings- og konverteringsforpliktelser for til sammen NOK 7,75 millioner til en rettet emisjon (NOK 5,5 millioner) og en gjeldskonvertering (NOK 2,25 millioner), betinget av godkjenning på den ekstraordinære generalforsamlingen 9. juli 2026. Aksjonærer som representerer om lag 54 % av selskapets aksjer har også forpliktet seg til å stemme for forslagene på samme generalforsamling. Styret planlegger i tillegg en reparasjonsemisjon på inntil 750 000 aksjer med tilhørende warrants, rettet mot eksisterende aksjonærer per 25. juni 2026 som ikke ble tildelt aksjer i den rettede emisjonen. Denne siden er en praktisk oppsummering av hovedvilkårene.

AIX · Euronext Growth Oslo · ISIN NO0012861683
Viktig for aksjonærer som ønsker å tegne

Det utstedes ikke tegningsretter i VPS. Tegning skjer i et eget tegningsdokument på den ekstraordinære generalforsamlingen 9. juli 2026 kl. 12:00, personlig eller ved fullmakt – påmelding/fullmakt må være mottatt innen 7. juli 2026 kl. 12:00. En henvendelse om interesse er ikke en bindende tegning, og tildeling er ikke garantert. Retten til å delta bygger på eierskap per 25. juni 2026 (denne datoen er passert). Reparasjonsemisjonen er betinget av generalforsamlingens godkjenning og kan bli besluttet ikke gjennomført. Ved avvik gjelder de offisielle dokumentene og den norske teksten.

Tegningskurs
3,00 kr
per aksje
Warrant
1 : 1
én warrant per tildelte aksje, vederlagsfritt
Utøvelseskurs (warrant)
3,00 kr
utøves innen 31. desember 2027
Reparasjonsemisjon
≤ 750 000
nye aksjer (~2,25 MNOK) + warrants
Generalforsamling
9. juli 2026
kl. 12:00 – tegning skjer her
Tildeling
Ikke garantert
styret allokerer ved overtegning
ElementAntall nye aksjerKurs
Rettet emisjon (kontant)1 833 3333,00 kr
Gjeldskonvertering (brolån)833 3332,70 kr
Reparasjonsemisjoninntil 750 0003,00 kr
Warrants (1:1 med nye aksjer)inntil 3 416 6663,00 kr ved utøvelse
Alle tall forutsetter godkjenning på generalforsamlingen. Brolånet på NOK 2 250 000 konverteres til 2,70 kr per aksje; øvrige aksjer tegnes til 3,00 kr. Warrants tildeles vederlagsfritt og gir ingen garantert fremtidig verdi.
  • 25. juni 2026Vilkår kunngjort · siste dag med rett til å delta (du måtte eie aksjer denne dagen)
  • 26. juni 2026Ex-dato (aksjer kjøpt fra og med denne dagen gir ikke rett til å delta)
  • 29. juni 2026Registreringsdato i VPS
  • 7. juli 2026, kl. 12:00Frist for påmelding / fullmakt
  • 9. juli 2026, kl. 12:00Ekstraordinær generalforsamling – tegning skjer
  • 10. juli 2026Frist for innbetaling

Slik deltar du i reparasjonsemisjonen

Reparasjonsemisjonen er rettet mot eksisterende aksjonærer per 25. juni 2026 (registrert i VPS 29. juni 2026) som (i) ikke ble tildelt aksjer i den rettede emisjonen, og (ii) ikke er bosatt i en jurisdiksjon der tilbudet ville være ulovlig eller kreve prospekt. Det utstedes ikke tegningsretter i VPS – tegning skjer i et eget tegningsdokument på generalforsamlingen 9. juli 2026 (fysisk møte i Sjølyst Plass 2, 0278 Oslo), personlig eller ved fullmakt.

Tre dokumenter – bruk dem du trenger:

  1. For å tegne aksjer – tegningsdokument. Fyll ut, skriv ut og signer tegningsdokumentet. Kan du ikke møte selv, gir dokumentet styrets leder fullmakt til å tegne aksjene – og tilhørende warrants – på dine vegne på generalforsamlingen. Dette er dokumentet du bruker for å tegne; fullmaktsskjemaet (stemmegivning) gjør det ikke.
  2. For å stemme på sakene (valgfritt) – fullmaktsskjema. Vil du stemme på sakene som behandles uten å møte selv, fyll ut fullmaktsskjemaet fra innkallingen og kryss av hvordan du vil stemme på hver enkelt sak. Merk: fullmaktsskjemaet gjelder kun stemmegivning – det tegner ikke aksjer.
  3. For å møte fysisk (valgfritt) – påmeldingsskjema. Vil du delta fysisk på generalforsamlingen, fyll ut påmeldingsskjemaet fra innkallingen.

Frist: Tegner du uten å møte selv, send det signerte tegningsdokumentet (og ev. fullmakts-/påmeldingsskjema) til ingvild.fosse@ayfie.com (ev. herman.sjoberg@ayfie.com) senest 7. juli 2026 kl. 12:00. Møter du selv, kan du signere tegningen på generalforsamlingen. Tildeling besluttes på generalforsamlingen 9. juli; betalingsinstruks sendes deretter, og innbetaling for tildelte aksjer må skje senest 10. juli 2026.

Kontakt: ingvild.fosse@ayfie.com · herman.sjoberg@ayfie.com · tlf. +47 468 89 001

Tegningskursen er 3 kroner per aksje. For hver aksje du blir tildelt, mottar du én warrant – tildelt vederlagsfritt. Warranten gir en rett, men ingen plikt, til å tegne én ny aksje til 3 kroner, og utøves ved skriftlig melding til selskapet frem til den bortfaller 31. desember 2027.

Eksempel: får du tildelt 1 000 aksjer, betaler du 3 000 kroner og mottar 1 000 aksjer + 1 000 warrants. Velger du senere å utøve alle warrantene, betaler du ytterligere 3 000 kroner for 1 000 nye aksjer. Lar du dem være, bortfaller de uten kostnad.

Warrantene kan ikke overdras til tredjepart uten selskapets skriftlige samtykke, og er ikke ment for omsetning på børs. De som ønsker å tegne seg er ikke garantert full tildeling; ved overtegning foretar styret allokering. Styret kan beslutte at reparasjonsemisjonen ikke gjennomføres dersom aksjen omsettes til eller under tegningskursen (3 kroner) ved tilstrekkelig volum.

Hva er tegningskursen?
3 kroner per aksje – samme kurs som i den rettede emisjonen. (Gjeldskonverteringen av brolånet skjer til 2,70 kr per aksje.)
Hvem kan delta?
Eksisterende aksjonærer per 25. juni 2026 (registrert i VPS 29. juni 2026) som ikke ble tildelt aksjer i den rettede emisjonen, og som ikke er bosatt i en jurisdiksjon der tilbudet ville være ulovlig eller kreve prospekt.
Hvordan tegner jeg meg?
Det utstedes ikke tegningsretter i VPS. Tegning skjer i et eget tegningsdokument på generalforsamlingen 9. juli 2026, personlig eller ved fullmakt. Fyll ut, skriv ut og signer tegningsdokumentet, og send det innen 7. juli kl. 12:00. Vær oppmerksom på at fullmaktsskjemaet (som gjelder stemmegivning) ikke i seg selv er en tegning – det er tegningsdokumentet som tegner aksjer for deg.
Hvis jeg gir fullmakt til styrets leder, må jeg stemme «for» alt?
Nei. På fullmaktsskjemaet krysser du selv av for For, Mot eller Avstår på hver enkelt sak. Bare saker du lar stå blanke, teller som en instruks om å stemme for styrets forslag. Ønsker du å stemme mot eller avstå på enkelte saker, kan du enten møte selv eller gi fullmakt til en annen enn styrets leder. Er du i tvil, ta kontakt med oss før fristen 7. juli.
Hva er en warrant?
En warrant (frittstående tegningsrett) tildeles vederlagsfritt og gir en rett – men ingen plikt – til å tegne én ny aksje til 3 kroner. Du mottar én warrant for hver aksje du blir tildelt. Den utøves ved skriftlig melding til selskapet og bortfaller 31. desember 2027.
Kan jeg selge warranten?
Nei. Warrantene er ikke ment for omsetning på børs og kan ikke overdras til tredjepart uten selskapets skriftlige samtykke. Du kan enten utøve dem innen 31. desember 2027 eller la dem bortfalle.
Jeg eier aksjer via bank / megler / forvalter – hva gjør jeg?
Ta kontakt med banken/megleren din i god tid. Aksjer som står på forvalterkonto i VPS må normalt omregistreres på din egen VPS-konto for at du skal kunne delta og stemme. Følg deres rutiner for påmelding og fullmakt før fristen 7. juli.
Er jeg garantert full tildeling?
Nei. Ved overtegning foretar styret allokering, og du kan få færre aksjer enn du ba om.
Hva om jeg ikke gjør noe?
Da trenger du ikke foreta deg noe. Du vil ikke motta aksjer eller warrants i reparasjonsemisjonen, og eierandelen din kan bli utvannet dersom emisjonene gjennomføres.
Kan emisjonen bli avlyst?
Ja. Styret kan beslutte å ikke gjennomføre reparasjonsemisjonen dersom aksjen omsettes til eller under tegningskursen (3 kroner) ved tilstrekkelig volum. Da utstedes ingen aksjer i den, og du skal ikke betale.

De fullstendige og bindende vilkårene fremgår av Ayfies offisielle børsmeldinger og innkallingen til ekstraordinær generalforsamling. Innkallingen inneholder styrets forslag til vedtak, påmeldings- og fullmaktsskjema, styrets redegjørelse og en uavhengig revisoruttalelse (EIRA Revisjon & Rådgivning AS).

Sist oppdatert: 1. juli 2026. Siden oppdateres ved nye offentlige børsmeldinger.

Viktig informasjon

Denne siden er kun ment som en uoffisiell, generell oppsummering til aksjonærer og interessenter. Den er ikke et prospekt, og utgjør ikke et tilbud eller en oppfordring om å kjøpe, tegne eller selge verdipapirer. Den er ikke å anse som investeringsrådgivning, og en henvendelse om interesse er ikke en bindende tegning.

Informasjonen kan inneholde fremtidsrettede utsagn som er beheftet med usikkerhet. Investeringer i aksjer og warrants innebærer risiko, og du kan tape hele eller deler av investeringen. Gjennomføring forutsetter godkjenning på ekstraordinær generalforsamling, og styret kan beslutte å ikke gjennomføre reparasjonsemisjonen.

Tilbudet er ikke rettet mot, og materialet er ikke ment for distribusjon til eller bruk av, personer bosatt i eller tilknyttet jurisdiksjoner der dette ville være ulovlig eller kreve prospekt (herunder USA, Australia, Canada, Hongkong og Japan).

For fullstendige og bindende vilkår vises det til Ayfies offisielle børsmeldinger. Ved eventuelle avvik mellom denne oppsummeringen og de offisielle dokumentene, gjelder de offisielle dokumentene. Den engelske versjonen er en oversettelse for enkelhets skyld; ved avvik gjelder den norske teksten.

For shareholders and stakeholders

Ayfie share issue – 2026

Ayfie is proposing a capital increase to cover the company's funding needs and strengthen its balance sheet. Subscription and conversion commitments totalling NOK 7.75 million have been secured for a private placement (NOK 5.5 million) and a debt conversion (NOK 2.25 million), subject to approval at the extraordinary general meeting on 9 July 2026. Shareholders representing approximately 54% of the company's shares have also committed to vote in favour of the proposals at that meeting. The Board also plans a subsequent repair offering of up to 750,000 shares with attached warrants, directed at existing shareholders as of 25 June 2026 who were not allocated shares in the private placement. This page is a practical summary of the key terms.

AIX · Euronext Growth Oslo · ISIN NO0012861683
Important for shareholders who wish to subscribe

Subscription rights are not issued in the VPS. Subscription takes place in a separate subscription document at the extraordinary general meeting on 9 July 2026, 12:00 CET, in person or by proxy – an attendance or proxy form must be received by 7 July 2026, 12:00 CET. Expressing interest is not a binding subscription, and allocation is not guaranteed. Eligibility is based on ownership as of 25 June 2026 (this date has passed). The repair offering is subject to approval at the general meeting and may be decided not to be carried out. In the event of any discrepancy, the official documents and the Norwegian text prevail.

Subscription price
NOK 3.00
per share
Warrant
1 : 1
one warrant per allocated share, free of charge
Warrant strike
NOK 3.00
exercisable until 31 December 2027
Repair offering
≤ 750,000
new shares (~NOK 2.25M) + warrants
General meeting
9 July 2026
12:00 – subscription takes place here
Allocation
Not guaranteed
the Board allocates on oversubscription
ComponentNew sharesPrice
Private placement (cash)1,833,333NOK 3.00
Debt conversion (bridge loan)833,333NOK 2.70
Repair offeringup to 750,000NOK 3.00
Warrants (1:1 with new shares)up to 3,416,666NOK 3.00 on exercise
All figures are subject to approval at the general meeting. The NOK 2,250,000 bridge loan converts at NOK 2.70 per share; all other shares are subscribed at NOK 3.00. Warrants are granted free of charge and carry no guaranteed future value.
  • 25 June 2026Terms announced · last day with the right to participate (you had to own shares on this day)
  • 26 June 2026Ex-date (shares bought on or after this day do not carry the right to participate)
  • 29 June 2026Record date in the VPS
  • 7 July 2026, 12:00Deadline for attendance / proxy
  • 9 July 2026, 12:00Extraordinary general meeting – subscription takes place
  • 10 July 2026Payment deadline

How to take part in the subsequent offering

The subsequent offering is directed at existing shareholders as of 25 June 2026 (registered in the VPS on 29 June 2026) who (i) were not allocated shares in the private placement, and (ii) are not resident in a jurisdiction where the offer would be unlawful or would require a prospectus. Subscription rights are not issued in the VPS – subscription takes place in a separate subscription document at the general meeting on 9 July 2026 (a physical meeting at Sjølyst Plass 2, 0278 Oslo), in person or by proxy.

Three documents – use the ones you need:

  1. To subscribe for shares – subscription document. Fill in, print and sign the subscription document. If you cannot attend, it authorises the chair of the Board to subscribe the shares – and the related warrants – on your behalf at the general meeting. This is the document you use to subscribe; the proxy form (voting) does not.
  2. To vote on the resolutions (optional) – proxy form. If you want to vote on the matters without attending, fill in the proxy form from the notice and tick how you wish to vote on each item. Note: the proxy form covers voting only – it does not subscribe shares.
  3. To attend in person (optional) – attendance form. If you want to attend the general meeting physically, fill in the attendance form from the notice.

Deadline: If you subscribe without attending, send the signed subscription document (and any proxy/attendance form) to ingvild.fosse@ayfie.com (or herman.sjoberg@ayfie.com) no later than 7 July 2026, 12:00 (Oslo time). If you attend in person, you may sign the subscription at the general meeting. Allocation is decided at the general meeting on 9 July; payment instructions follow, and payment for allocated shares must be made no later than 10 July 2026.

Contact: ingvild.fosse@ayfie.com · herman.sjoberg@ayfie.com · tel. +47 468 89 001

The subscription price is NOK 3 per share. For every share you are allocated, you receive one warrant – granted free of charge. The warrant gives a right, but not an obligation, to subscribe for one new share at NOK 3, and is exercised by written notice to the company until it lapses on 31 December 2027.

Example: if you are allocated 1,000 shares, you pay NOK 3,000 and receive 1,000 shares + 1,000 warrants. If you later exercise all the warrants, you pay a further NOK 3,000 for 1,000 new shares. If you do nothing, they lapse at no cost.

The warrants may not be transferred to a third party without the company's written consent and are not intended for trading on the exchange. Those who wish to subscribe are not guaranteed full allocation; the Board allocates in the event of oversubscription. The Board may decide not to carry out the repair offering if the share trades at or below the subscription price (NOK 3) at sufficient volumes.

What is the subscription price?
NOK 3 per share – the same price as in the private placement. (The bridge-loan debt conversion is at NOK 2.70 per share.)
Who can take part?
Existing shareholders as of 25 June 2026 (registered in the VPS on 29 June 2026) who were not allocated shares in the private placement, and who are not resident in a jurisdiction where the offer would be unlawful or would require a prospectus.
How do I subscribe?
Subscription rights are not issued in the VPS. Subscription takes place in a separate subscription document at the general meeting on 9 July 2026, in person or by proxy. Fill in, print and sign the subscription document and send it by 7 July, 12:00 CET. Note that the proxy form (which covers voting) is not in itself a subscription – it is the subscription document that subscribes shares for you.
If I give my proxy to the chair, do I have to vote "for" everything?
No. On the proxy form you tick For, Against or Abstain for each individual item. Only items you leave blank count as an instruction to vote for the Board's proposal. If you want to vote against or abstain on particular items, you can either attend in person or give your proxy to someone other than the chair. If in doubt, contact us before the 7 July deadline.
What is a warrant?
A warrant (independent subscription right) is granted free of charge and gives a right – but not an obligation – to subscribe for one new share at NOK 3. You receive one warrant for each share you are allocated. It is exercised by written notice to the company and lapses on 31 December 2027.
Can I sell the warrant?
No. The warrants are not intended for trading on the exchange and may not be transferred to a third party without the company's written consent. You can either exercise them by 31 December 2027 or let them lapse.
I hold shares via a bank / broker / nominee – what do I do?
Contact your bank or broker in good time. Shares held on a nominee account in the VPS normally have to be re-registered to your own VPS account for you to participate and vote. Follow their procedures for attendance and proxy before the 7 July deadline.
Am I guaranteed full allocation?
No. The Board allocates in the event of oversubscription, and you may receive fewer shares than you requested.
What if I do nothing?
Then you need not do anything. You will not receive shares or warrants in the repair offering, and your ownership may be diluted if the issues are completed.
Could the offering be cancelled?
Yes. The Board may decide not to carry out the repair offering if the share trades at or below the subscription price (NOK 3) at sufficient volumes. In that case no shares are issued in it and you do not pay.

The complete and binding terms are set out in Ayfie's official stock-exchange announcements and the notice of the extraordinary general meeting. The notice contains the Board's proposed resolutions, attendance and proxy forms, the Board's statement, and an independent auditor's statement (EIRA Revisjon & Rådgivning AS).

Last updated: 1 July 2026. This page is updated as new public stock-exchange announcements are made.

Important information

This page is intended only as an unofficial, general summary for shareholders and stakeholders. It is not a prospectus, and does not constitute an offer or a solicitation to buy, subscribe for or sell securities. It does not constitute investment advice, and expressing interest is not a binding subscription.

The information may contain forward-looking statements subject to uncertainty. Investing in shares and warrants involves risk, and you may lose all or part of your investment. Completion is subject to approval at the extraordinary general meeting, and the Board may decide not to carry out the repair offering.

The offering is not directed at, and these materials are not for distribution to or use by, persons resident in or connected to jurisdictions where this would be unlawful or would require a prospectus (including the United States, Australia, Canada, Hong Kong and Japan).

For complete and binding terms, please refer to Ayfie's official stock-exchange announcements. In the event of any discrepancy between this summary and the official documents, the official documents prevail. This English version is a translation for convenience; in the event of any discrepancy, the Norwegian text prevails.